當前位置:首頁 > 電腦游戲 > 角色扮演 > 伊蘇6中文版

伊蘇6中文版

  • 大小:2.21G
  • 語言:簡體中文
  • 類別:角色扮演
  • 類型:漢化軟件
  • 授權:免費軟件
  • 更新:2023-08-22
  • 環(huán)境:Windows11,Windows10,Windows8,Windows7
  • 本地下載
9.1
0% 0%

情介紹

伊蘇6納比斯汀的方舟是一款由FALCOM制作動作類角色扮演游戲,本作最初版本于2003年進行發(fā)售,經(jīng)過多次的移植在2015年發(fā)行了該作的中文版,它是《伊蘇》系列游戲的正統(tǒng)續(xù)作,在游戲的劇情上完美的繼承下去,游戲根據(jù)玩家的習慣優(yōu)化了操作系統(tǒng),并且在新版當中給游戲的各個部分都進行了翻譯,并且增加了許多的高清CG,另外游戲中加入了一些新特性,比如名為“災難模式”的新難度,該難度下玩家無法購買和存儲醫(yī)療道具,只能在拾取時直接使用。本作支持USB手柄和寬屏模式。
在伊蘇6中文版當中主要講述了主角亞特魯,在探索世界之謎的時候邂逅了一座島上守護者精靈族,而幫助精靈族解決問題的同時也與它們達成了聯(lián)盟協(xié)議,但是所有的種族都相繼卷入了之后一場巨大的戰(zhàn)爭中,玩家所肩負起保家衛(wèi)國使命的同時也慢慢地成長了起來。如果喜歡可以下載?。?!
伊蘇6中文版下載

伊蘇6中文版背景設定

隨著幻之都克芬再次沉沒于大地之下,沙漠再次變會原來的綠色的土地,亞特魯結束了在森德里亞的冒險。3年之后,23歲的亞特魯再次踏上冒險的旅程。
在巴雷西亞和多奇相遇之后,兩人向著阿弗羅加前進。來到艾迪斯,在海港的酒場,亞特魯遇見3年前在森迪里亞認識的蒂拉,還有她的父親拉多克。拉多克是被羅門帝國通緝的海盜,當時羅門帝國士兵發(fā)現(xiàn)他們并前來到酒場抓人,在混亂之中,亞特魯和多奇也跟隨他們逃走并坐上了海盜船離開艾迪斯。亞特魯從拉多克口中得知關于迦南大漩渦的世界之后,打算跟隨他們向著迦南大漩渦進發(fā),打算用自己的雙眼去確認未知的世界。
亞特魯?shù)热顺俗暮1I船在亞托拉斯大海被羅門帝國艦隊追截。由于帝國艦隊閃電般的來襲,海盜船被追至接近大漩渦這個危險海域,拉多克只能孤注一擲將船駛向大漩渦。處于混亂處境之中的海盜船,在大漩渦中失去平衡,蒂拉身邊的船舷的木板也被吹了起來,在蒂拉快要被拋下大海之時,亞特魯及時伸手抓住她并將她救起。不過換來的是,自己為了救蒂拉而被大漩渦巨大的引力吸進大海中。

伊蘇6納比斯汀的方舟操作技巧:

基本操作
Z鍵:攻擊/互動/確認;
X鍵或鼠標右鍵:跳躍/取消;
V鍵:使用道具;
特殊操作
跳高揮砍:在跳高上升時使用攻擊;
下墜猛刺:在高空下落過程中使用攻擊;
沖刺揮砍:在跑動中進行攻擊。如果使用鼠標來控制,雙擊左鍵然后發(fā)動攻擊;
猛沖跳躍:在發(fā)動沖刺揮砍時跳高;
劍技操作
風劍技能:連續(xù)打出3下連擊時按下攻擊鍵位
火劍技能:按住攻擊鍵位;
雷劍技能:快速點擊攻擊鍵位;
劍魔法操作
發(fā)動魔法:魔力儀蓄滿能量后發(fā)動的魔法,每把劍的劍魔法均不相同每當打敗敵人或者自身受到攻擊都可以提升魔力儀能量。


伊蘇6納比斯汀的方舟角色設定:

玩家角色
亞特魯·克里斯汀,該作唯一可操控的角色,在該作中亞特魯墜落進迦南大漩渦中,而得此漂流到迦南諸島上。
與很多動作冒險游戲相似,主角擁有冒險游戲必備的一些特征,玩家擁有生命值、經(jīng)驗值、攻擊力和防御力,還有一些裝備和道具等。但是游戲中玩家不會學習技能,只能通過三把不同的武器發(fā)揮不同的攻擊屬性。
亞特魯·克里斯汀
被稱為『紅發(fā)亞特魯』,出生于艾雷西亞大陸西端的艾塢洛貝。
世界上最著名的冒險家,他寫了成千上萬卷的游記,詳細利用全球各地。
赤焰般的紅發(fā)燃燒著他那顆勇于追求夢想的心,一個熱情與誠實兼具的青年。奧露哈本作里,他與好友多奇一起旅行之時,乘海盜船前往位于大海盡頭的迦南大漩渦。
次要角色
游戲中的NPC,也是作為該作的劇情人物而登場的角色,是除了主角亞特魯外必不可少的一些人物,他們可以推動劇情和給予主角幫助等。 
奧露哈
Rehda首席的侄女和阿爾瑪?shù)墓俜脚浪尽?br /> 性格開放,平易近人。
長有動物般的長耳和尾巴的列達族少女,照顧被大漩渦吞沒而漂流至迦南的亞特魯。
擁有一身雪白肌膚的她是一名巫女,背負著領導族人的重任。
自身擅長使用弓箭,弓箭的技能也已經(jīng)到達無與倫比的境界。
伊莎
奧露哈的妹妹,也是一名長著白色肌膚的列達族少女。
一開始的時候,她對亞特魯心存恐懼,每當接近他的時候就會立刻拔腿跑掉。雖然她非常認生,但一旦到緊要關頭也會采取大膽的行動。
蒂拉
亞特魯3年前在森德里亞結識的少女,是伊布魯家族的小女兒。
以前是個小偷,她早熟并且沖動。
Terra迷戀亞特魯,并對亞特魯說“要等我成為一個好女孩!”那樣,她與其他同齡少女一樣成長著,但其實性格卻沒有什么改變,仍舊是一個天真浪漫的女孩。
自從2年前離開母親后,就跟隨父親成為一名海盜。
多奇
Adol的右手,手臂力量很強。
亞特魯在達姆之塔認識的至交,以前是一個盜賊,現(xiàn)在變成一個四處冒險的流浪者。
可能由于為人重情信義的緣故,他常常糊里糊涂的被連累。
與亞特魯一樣,一起乘上海盜船去冒險。
奧多
Rehda部落的領袖。因此,他認為部落的安全,保護迦南的歷史是他的個人責任。
雖然正式歡迎Adol(在他的侄女的堅持下),但Chief Ord比任何人都不信任他,并希望盡快Adol離開他的村莊。

伊蘇6:納比斯汀的方舟劇情攻略:

第一節(jié):迷走之龍(流程)
step1.初次進入游戲,需要選擇游戲的難度,分別有普通、困難、噩夢三種難度,每種難度可以選擇兩種模式,一種是標準模式,另一種是大災難模式。

在大災難下玩家無法購買和存儲醫(yī)療道具,只能在拾取時直接使用。
劇情:天色已入夜,海灘上傳來清脆、柔和的笛聲,奧露哈放下了手中的笛子,她發(fā)現(xiàn)身旁的妹妹伊莎有些心不在焉,伊莎覺得今晚的風有些大,正當姐姐奧露哈準備再次吹奏一曲時,發(fā)現(xiàn)海灘另一邊有人被海浪給沖上岸。
那是一名紅頭發(fā)身披盔甲的伊勒蘇斯人,他還有呼吸!奧露哈出于善心就回到村莊內(nèi)喊人來幫忙。
伊莎發(fā)現(xiàn)這名伊勒蘇斯人與精靈的外貌十分不同,短小的耳朵而且還沒有尾巴。
正當伊莎打量著這名來路不明的伊勒蘇斯人時,她眼前出現(xiàn)了可怕的幻覺,這些幻覺伊莎很久之前也沒看見過了,為何如今看見這名伊勒蘇斯人時,又會發(fā)作?(因此伊莎非常畏懼這名紅發(fā)的伊勒蘇斯人)
劇情:Rehda的村長奧多(奧露哈的叔叔)對于身披裝甲的伊勒蘇斯人戰(zhàn)士表示了疑慮,對于奧露哈來說,救人一命勝造七級浮屠,但村子里的人近日對此有不滿的情緒。作為精靈公主,奧多認為奧露哈必須要注重自己的身份地位,以免令到事件往更糟糕的方向發(fā)展。
此時亞特魯(那名紅發(fā)伊勒蘇斯人)醒來了,他將自己的名字告訴了村長奧多和奧露哈,亞特魯非常感激奧露哈救了他一命。而村長奧多態(tài)度依然強硬,只要亞特魯?shù)膫麆萑?,就必須馬上離開村莊,隨后村長奧多和奧露哈便走出了房間。
此時伊莎走了進來,伊莎指了指桌面上亞特魯?shù)难b備,然后慌亂地離開了。
step2.當亞特魯?shù)膫麆萑?,離開房間,亞特魯之前所處的是村子內(nèi)北部的大樹內(nèi),大樹有三個房間,左側是村長奧多的房間,中上方是一個水泉祭壇,而右側就是亞特魯之前養(yǎng)傷的房間,下方是出口。
先去到上方的水泉祭壇內(nèi),可以與奧露哈見面。
劇情:奧露哈她雙眼緊閉安靜地在祈禱,亞特魯在身后呼喚她,可是奧露哈并沒有回應。過了一會兒奧露哈轉過身來,她告訴亞特魯,平常在她迷失自我的時候,奧露哈就會在這里閉目祈禱。奧露哈看見痊愈的亞特魯容光煥發(fā),她也相當欣慰。
奧特爾向奧露哈講述他為何遇溺被沖上岸的經(jīng)過。當時亞特魯所在的海盜船隊遭到了巨型漩渦的襲擊,隨后他就墮海了。
(隨后可以詢問奧露哈三個問題,①.關于她的耳朵和尾巴、②.關于跑開的那名女孩、③.關于巨人)
step3.對話完畢后,走到村莊的南面出口,此時會遇見神色驚慌的伊莎,她似乎想說些什么,正當準備說出口時,她就轉身跑向南面的森林。
step4.外出村莊,在森林進入村莊的路口左側可以發(fā)現(xiàn)一顆水晶石的石碑,這顆精靈石碑可以供亞特魯保存游戲,以及恢復其血量。
先往東面走去,進入到右側的片區(qū)時,道路會往北延伸,在拐角的位置隔著一片草叢,草叢另一邊有一個寶箱。
需要沿著這片樹木往東走,然后在分岔口位置往南走,此時會發(fā)現(xiàn)一顆傾斜生長的大樹,這顆大樹擋住一條密道,內(nèi)進后可以搜刮到這個寶箱,獲得蜂蜜。
step5.在這片森林內(nèi),會遇到小貓、獨角仙、噴毒花等敵人,除了小貓之外,其他敵人都是以跳躍通過它們,然后直奔東北面的斷橋。
在那兒可以看見村長奧多。
村長對亞特魯還是保持著警戒之心,但是離開村莊的吊橋出了一點問題,村莊對岸的島嶼叫作迦南島,在那里亞特魯會遇見自己的同伴??墒悄壳暗鯓驍嗔蚜耍覐睦K索斷裂的跡象來看是有人蓄意為之,所以亞特魯就得繼續(xù)逗留于此地。
step6.此時回到村莊門口,可以遇見拉爾格,拉爾格相當于是任務提示人,與之對話可以知道奧露哈前往了祈禱之泉,而祈禱之泉就在東面(村子右方)。
step7.在獲得蜂蜜寶箱的道路往東南面走去,沿路就可以去到祈禱之泉。
奧露哈看見亞特魯?shù)牡絹矸浅s@訝,她向亞特魯介紹了這個Rehda的圣地。傳說中這里的水都注入了阿爾瑪?shù)臍庀ⅲ虼薘ehda的族人會用這里的水來進行儀式以及治療之用。
奧露哈突然提起了自己的妹妹,她也沒看見伊莎出現(xiàn)在村莊,她開始有點擔心了。亞特魯就答應她尋找伊莎。
step8.回到村莊門口,可以向拉爾格了解到伊莎很喜歡去到月亮之汀。月亮之汀,從村子往西面的森林走去,第一個分岔口再往南走。在這個分岔口上方一條明顯的道路上可以發(fā)現(xiàn)一個寶箱,打開后獲得草藥。
在月亮之汀可以遇見伊莎,亞特魯告訴伊莎她姐姐正著急地尋找她,神情恍惚的伊莎就獨自一人前往祈禱之泉。
step9.亞特魯也跟了過去(祈禱之泉),剛到達后,只見從泉口位置蹦出了一只巨怪--迷走之龍·德米蓋瓦,迷走之龍向已經(jīng)被嚇得無法動彈的伊莎一拳打過去,說時遲那時快,亞特魯擋下了迷走之龍的攻擊。
危急之下,伊莎逃離了迷走之龍的魔掌,而亞特魯卻獨自面對眼前這龐然怪物。
BOSS戰(zhàn):迷走之龍·德米蓋瓦
BOSS招式:揮打(左右手)、垂直噴火、橫掃噴火
打法:一個大前提是,迷走之龍是不會走動的,所以遠離戰(zhàn)場上方是比較安全的逃脫位置。
迷走之龍的招式變換基本是根據(jù)亞特魯與它的距離,距離比較近的話,它會更多使用揮打。面對揮打,可以往南面跳躍,這樣就可以輕松避開迷走之龍的揮打攻擊。
而垂直噴火是因為亞特魯站在遠處經(jīng)常不動,迷走之龍就會發(fā)動。而橫掃噴火就主要是亞特魯處于屏幕下方經(jīng)常左右走動而導致的。
迷走之龍每當發(fā)動一次攻擊之后,就會有短暫時間的間隔,在這段期間,去到其腹部位置,跳高揮砍攻擊它腹部的紫色珠(只要紫色珠才是弱點),它就會受到傷害。
一般都是亞特魯發(fā)動一次偷襲,也就是跳高一次攻擊,最好就得逃跑開來。
值得注意得是迷走之龍釋放橫掃噴火,一定要小心它會在很短的時間內(nèi),無緣無故地施展垂直噴火,所以看到其橫掃噴火結束后,才試探性地往其腹部走去。
而迷走之龍的揮打攻擊過后,也得等它挺直腰之后(腹部顯露出來),才進行攻擊,否則無效。
劇情:亞特魯戰(zhàn)勝了迷走之龍,此時他的劍也折斷了,可就在此時迷走之龍還有一息殘存,聽見異響的村長一行人前來到祈禱之泉,及時出現(xiàn)的奧露哈以一箭穿心將迷走之龍徹底擊敗。
伊莎感激亞特魯救了她一命,而且還對自己從前一味地認為亞特魯是壞人而表示歉意。
自古以來Rehda都會出現(xiàn)怪物,它們蘇醒過后就會大肆破壞。但近這10年,就只有3只怪物曾出現(xiàn)過,雖然Rehda人能取得勝利,但同時也損失很多優(yōu)秀戰(zhàn)士,而今天亞特魯?shù)膽?zhàn)斗令到村長奧多刮目相看,他愿意贈予你一把寶貴的武器作為謝禮。
step10.此時不能夠在不佩戴武器的狀態(tài)下外出村莊,所以先前往村子大樹左側的房間與村莊見面,他會問亞特魯一個問題,“你會選擇那條小徑前往迦南島嗎?”,回到“是與否”,隨后村長就會贈予一把風劍“利瓦特”。
第二節(jié):貪婪的翼獸(流程)
step1.此時亞特魯就要動身離開Rehda村莊,在離開之前,先去到大樹神壇那兒與奧露哈見面。
亞特魯確認自己將透過地下通道離開村莊前往迦南島。奧露哈告訴他,她知道一條由阿爾瑪追隨者所制造的通道,那就是在祈禱之泉附近。
對話完畢之后,可以獲得奧露哈所贈予的“生命種子”。
step2.離開村子往冬眠的祈禱之泉走去,當離去村子外圍的東面出口時,伊莎會追了上來,她為了報答亞特魯,她會贈予亞特魯一個飾品“木雕手鐲”。
打開裝備菜單,選擇飾品,然后佩戴上這個木雕手鐲(1/4飾品)。
step3.現(xiàn)在就可以前往祈禱之泉,祈禱之泉已經(jīng)被迷走之龍弄破了一個大洞,大洞內(nèi)就是奧露哈所提及到的密道。
密道第一個房間有一個窟窿可以跌落到下層,其實從原有樓層行走或者直接跳落去,兩者都會匯聚到同一條路上。
窟窿下層有一個寶箱,這個房間內(nèi)會出現(xiàn)6只蜘蛛,而北面的樓梯間房內(nèi)也會有6只蜘蛛,利用房間之間的切換可以輪番在這里刷經(jīng)驗,面對蜘蛛,經(jīng)常跳高下墜攻擊,就可以躲開蜘蛛的襲擊。
如果血量不足,就返回到祈禱之泉的精靈石碑回血(大災難模式除外)。在這里亞特魯可以在半小時內(nèi)升級至12級。
step4.當?shù)燃壸銐蛄?,就可以進入樓梯間房北面,使用風劍打開藍色的門。
進入到東西向的走廊內(nèi),在一道紅色水晶門前站著一名黑發(fā)男子。
劇情:這名黑發(fā)男子似乎想要拿鑰匙打開這道紅色水晶門,正當他準備離開尋找別的入口時,卻發(fā)現(xiàn)了亞特魯。
此人認識亞特魯,他也只是從一些傳聞中聽說過亞特魯,可黑發(fā)男子接下來就不那么友善,他希望能夠與手持風劍的亞特魯過過招。
BOSS戰(zhàn):蓋修
BOSS招式:揮砍、快跑
打法:蓋修總共141HP,只要亞特魯已經(jīng)達到Lv.12,亞特魯?shù)妮敵鲆膊簧?,最好不要跟蓋修直接硬碰硬,建議是帶著蓋修跑,他會瘋狂地揮砍,在揮砍結束后會有短暫的休息。
此時就可以對蓋修發(fā)動猛攻,蓋修硬直抵抗比較普通,一旦砍中他,不妨可以砍多幾刀。然后以跳高來逃脫。
step5.所謂不打不相識,戰(zhàn)敗后的蓋修也贊揚了亞特魯?shù)奈渌嚕⑶蚁騺喬佤斀榻B了自己。他大概說明了迦南島的情況后便離開了。
紅色水晶門暫時無法打開,此時先進入紅色水晶門右下方的走廊,沿路一直走至利摩奇的草原。
劇情:兩名巴斯拉姆商會人員羅伊德和扎克松已經(jīng)收獲了這個區(qū)域的所有石頭了,看來他們要迫于無奈進入到密道內(nèi)收集了,兩人并沒有低估密道內(nèi)的危險,所以就雇傭了雇傭兵清理密道內(nèi)的敵人。
此時兩人看見亞特魯從密道內(nèi)外出,他們一致認為亞特魯是來自歐洲,然后亞特魯將密道通往Rehda村莊的事實告知兩人,隨后羅伊德兩人就返回利摩奇把這消息稟告給巴斯拉姆知道(因為斷橋事故,導致Rehda和利摩奇無法再通商)。
step6.沿著北部的道路進入到利摩奇鎮(zhèn),逛一圈之后,可以回到Rehda森林的斷橋,在那兒與跨特拉對話。
她認識維修吊橋的人,那就是利摩奇鎮(zhèn)的商會會長巴斯拉姆。
step7.穿過密道返回到利摩奇鎮(zhèn),在鎮(zhèn)的西門旁邊可以看見一個酒吧,在酒吧右側的就是商會。
內(nèi)進后會見到羅伊德,在商會里面的房間內(nèi)會遇見巴斯拉姆,亞特魯講述了自己的經(jīng)歷以及斷橋的問題,第二次與巴斯拉姆對話,就可以把跨特拉的請求信交給了巴斯拉姆,他決定接手維修吊橋的事宜,隨后他會贈予亞特魯30金幣。
step8.在鎮(zhèn)中中央養(yǎng)豬圈北面有一個小攤,原來攤主科羅亞是被姐姐蘿絲給趕出來的,蘿絲想自己經(jīng)營裝備店,而弟弟科羅亞卻想經(jīng)營消耗品店,所以兩人產(chǎn)生矛盾便分家了。
亞魯特之后有足夠的金幣(總價33180金幣),購下蘿絲的所有裝備,那么蘿絲就會讓亞特魯幫她轉交一份道歉信給弟弟,那么之后兩姊弟就會和好如初。
那么到期時亞特魯與科羅亞的所有交易都能夠享受到更大的優(yōu)惠。
購買蘿絲的可以獲得鋼圓盾(1/3盾牌)、鎖子甲(1/3裝甲)、合金盾牌(2/3盾牌)、合金胸甲(2/3裝甲)、白蛇手鐲(2/4飾品)、防御護符(3/4)。
step9.在酒吧內(nèi),與老板伊薩克對話,亞特魯向其問起關于“白鏡”的事宜,他表示自己并不知情,但是小鎮(zhèn)南部的教授應該會知道。
教授的住宅就是在小鎮(zhèn)豬圈東面的木屋內(nèi),就會遇見一名人類老者。
劇情:老者一開始誤以為進門的人是自己的學徒,當他轉過頭來發(fā)現(xiàn)站在門前的人是一個紅頭發(fā)的男子,老者一眼辨認出此人就是亞特魯。老者告訴亞特魯,他叫拉巴,在6年前的黑塔內(nèi),就是亞特魯救了他一命。
關于白鏡的事他也是略知一二(再次與之對話可以詢問關于白鏡、巨型漩渦、古老廢墟等問題),而且他還告知亞特魯,在迦南平原可以拾獲一把神劍,那邊劍可以打開密道的紅色水晶門。
隨后教授拉巴希望亞特魯可以為他去尋找遲遲未歸的學徒。
step10.與拉巴對話完畢之后,亞特魯就可以獲得拉巴所贈予的迦南地圖,打開物品欄就可以查看地圖。
而拉巴的學徒目前身處于的位置與神劍的位置大致相近,所以就可以往迦南平原出發(fā)。在出發(fā)前可以去到小鎮(zhèn)豬圈西面的房子內(nèi),與麗芙對話,就可以對亞特魯所持的劍進行鍛造(消費藍水晶)。
途徑草原上會遇到豺狼、青蛙等敵人,已經(jīng)上到Lv.12的亞特魯基本可以輕松撂倒這里的所有敵人。

配置需求:

最低配置:
系統(tǒng):Windows XP
CPU :Pentium III 800 MHz
內(nèi)存:1 GB RAM
顯卡:32 MB VRAM, 3D accelerator compatible w/ DirectX 9.0c 
DX  :Version 8.0
硬盤:1 GB available space
聲卡:Compatible with DirectX 9.0c
推薦配置:
系統(tǒng):Windows XP, Vista, 7
CPU :Pentium III 1 GHz or higher
內(nèi)存:1 GB RAM
顯卡:32 MB VRAM, 3D accelerator compatible w/ DirectX 9.0c
DX  :Version 9.0c
硬盤:2 GB available space
聲卡:Compatible with DirectX 9.0c

常見問題:

游戲沒有漢化怎么辦?
國外的一些RPG打漢化補丁有的不支持中文目錄,有把YS6改成中文的請改回來,有把YS6放到“單機游戲”等中文文件夾里面,請移至分區(qū)根目錄。再看是不是中文
libcef.dll文件丟失怎么回事?
遇見這樣的問題玩家首先檢查自己的電腦中是否缺少UplayInstaller程序。
查詢方法:壓縮包內(nèi)的Redist目錄下查找。
如果未找到UplayInstaller程序請嘗試第一種方法,如有嘗試第二種方法。
1、安裝UplayInstaller程序。
這時玩家需下載UplayInstaller程序,安裝完畢后點擊桌面的Uplay.exe自動更新到最新就可以解決此錯誤了。
當然還需要把localization.lang文件覆蓋到目錄中。
然后把破解的Uplay.exe覆蓋到剛才安裝目錄中。
2、安裝或修復DX。
這時玩家只需下載directx安裝即可。
游戲跳出CMD該怎么辦?
打開開始菜單,在搜索欄里面輸入CMD,在查找到結果中找到CMD.exe,按右鍵以管理員身份運行。
在彈出的黑色命令框中輸入
bcdedit/set increaseuserva 3072
提示成功后重啟電腦。
若對其他游戲產(chǎn)生副作用,
可以輸入恢復指令
bcdedit/deletevalue increaseuserva的目錄中。

載地址

  • 電腦版
  • /安卓版
伊蘇6中文版 免安裝版

家評論

0條評論
(您的評論需要經(jīng)過審核才能顯示)